23 June 2020

"อาจจะเป็น" Maybe (not) : Director note 1




"อาจจะเป็น" Maybe (not)
: Director note 1


ต่างคน ต่างอยู่
ต่างพื้นที่ ต่างเวลา

ในช่วงสถานการณ์ที่เราต้องกักตัวอยู่บ้านเพราะการระบาดของไวรัส Covid- 19 ทำให้เรานักทำละครต้องหยุดแสดงละครแบบมีผู้ชมอยู่ต่อหน้าอยู่ในพื้นที่เดียวกัน เราต้องปรับตัวและนำเสนอการแสดงเป็นออนไลน์แบบอยู่กันคนละที่ และนี่คืออีกหนึ่งการทดลองว่าถ้าเราจะทำละครเรื่องใหม่แบบอยู่กันคนละที่ แล้วเราจะเขียนบทใหม่ ซ้อม และทำการแสดงด้วยกันได้แบบไหนได้บ้าง
"อาจจะเป็น" จึงเป็นการสร้างบทใหม่จากโจทย์ร่วมกันระหว่างผู้กำกับ นักแสดง และผู้เขียนบท คือ อรดา ลีลานุช และซ้อมผ่าน Zoom จากโจทย์บทละครสั้น 4 หน้า มีสองตัวละครผู้ชายกับผู้หญิง แสดงโดย อรดา ลีลานุช และ อรรถพล อนันตวรสกุล ซึ่งนักแสดงจะอยู่กันคนละที่ แต่เหมือนกำลังคุยกันอยู่ในที่เดียวกัน ท่ามกลางถานการณ์ความไม่มั่นคงและความไม่แน่นอนของชีวิต เหมือนกับว่าวันนี้เป็นวัดสุดท้ายของชีวิต
โดยเราจะนำเสนอเป็น 3 เวอร์ชั่น คือ Duologue ผู้ชายกับผู้หญิง, Monologue ผู้ชาย และ Monologue ผู้หญิง


-สินีนาฏ เกษประไพ-



During lockdown due to Covid-19, theatre practitioners had to stop performing in the same space as the audience.  We needed to adapt and present our work online while we were in our own separate places.  This project is our experiment to see that if we are in different locations, 
in which ways can we still write the script, rehearse, and perform together?  Maybe (not) is a new script that was created from a discussion between the director, actors, and playwright. The rehearsal process is done through Zoom.  The script is 4 pages long with one male character and one female character.  
The characters are in different locations but seem to be talking to each other as if they were in the same place.  In the midst of instability and uncertainty, it seems like today is the last day of their lives.  The play will be presented in 3 parts: dialogue, male monologue, and female monologue.

-Sineenadh Keitprapai-



No comments: