โครงการอ่านบทละคร : อ่าน(เรื่อง)รัก

อ่านรักจากวรรณกรรม

ก่อนจะถึงคราว “อ่านสันติภาพ” เราขอทวนความจำจาก “อ่านเรื่องรัก” กันสักเล็กน้อย โครงการอ่านบทละคร : อ่าน(เรื่อง)รัก เป็นโครงการแรกของปี 2552 ของพระจันทร์เสี้ยวการละคร เมื่อวันที่ 7 และ 8 กุมภาพันธ์ 2552เราชักชวนทำละครทั้งสิบคนมาอ่านบทละคร โดยเลือกจากสือที่รัก ที่พูดถึงความรักในแง่มุมต่างๆ พร้อมกับชวนกันมาอ่านบทละคร ด้วยวิธีการไม่จำกัด แต่เราอยู่ในคอนเซ็ปเดียวกัน คือ การอ่านบทละคร และ ว่าด้วยเรื่องความรัก

โครงการประสบความสำเร็จเกินความคาดหมาย และได้รับเสียงตอบรับอย่างอบอุ่นจากผู้เข้าชม หลังจากการอ่านเราเปิดวงพูดคุยกันหลังจากนั้น ก่อให้เกิดการแลกเปลี่ยนทางความคิด และได้รับกำลังใจดีๆจากผู้ชม และเรานักทำละครก็ยังได้มีโอกาสคลุกคลีรวมทั้งพูดคุยอยู่ด้วยเรื่องที่เกินความคาดหมายอีกอย่างหนึ่งคือ เราได้เห็นวิธีการอันหลากหลาย หรือ กลวิธีในการนำเสนอการอ่านต่อผู้ชมอย่างอิสระและสร้างสรรค์

เราได้เห็นวิธีการอ่านแบบคลาสสิคดั้งเดิม คือแบบอ่านบทละคร ที่เน้นสร้างจินตนาการผ่านการตีความจากความรู้สึก โดยไม่ใช้การเคลื่อนที่บนเวทีมากนัก แต่ก็ตรึงผู้ชมไว้ได้ ไปจนถึงกลวิธีทั้งเล่น ทั้งเคลื่อนไหว และทั้งอ่านไปด้วย หรือ อ่านไปด้วย เล่นไปด้วย พร้อมมัลติมีเดีย ส่วนท่าทีในการอ่านมากจากการตีความของผู้กำกับแต่ละชิ้นที่แสดงทรรศนะต่อความรักจากช่วงตอนจากหนังสือที่เขาเลือกมาอ่าน ซึ่งมีทั้ง ความรักแบบศรัทธา ความรักแบบหวานซึ้งแต่เจ็บปวด ความรักแบบแอบซ่อน หรือการเสียดสีจิกกัดความรัก

ลองมาทวนความจำกับนักทำละครทั้งสิบคนและเรื่องรักทั้งสิบเรื่องที่นำมาอ่านใน “อ่าน(เรื่อง)รัก” กันเพลินๆในระหว่างที่รอ ก่อนที่จะได้ดู “อ่านสันติภาพ” ในเร็วๆนี้

“ความรักของวัลยา” บทประพันธ์ของ เสนีย์ เสาวพงศ์ นำเสนอโดย สวนีย์ อุทุมมา
“ไหม” บทประพันธ์ของ อเลซซานโดร บาริกโก นำเสนอโดย สายฟ้า ตันธนา
“เสียงระหว่างเรา” จากรวมเรื่องสั้นชุด 'ภวาภพ' ของ อุเทน มหามิตร นำเสนอโดย คานธี อนันตกาญจน์
“หาแว่นให้หน่อย” จากรวมเรื่องสั้นชุด 'เราหลงลืมอะไรบางอย่าง' ของ วัชระ สัจจะสารสิน นำเสนอโดย อภิรักษ์ ชัยปัญหา
“แวร์เธอร์ระทม” บทประพันธ์ของ โยฮัน โวลฟ์กัง ฟอน เกอเธ่ นำเสนอโดย ปานรัตน กริชชาญชัย
“BLU : เยือกเย็น” เขียนโดย ท์ซึจิ ฮิโตนาริ นำเสนอโดย เกรียงไกร ฟูเกษม
“ความลับในความรัก” ของ จอห์น อาร์มสตรอง นำเสนอโดย นพพันธ์ บุญใหญ่
“การเดินทางของส่วนที่หายไป” นำเสนอโดย ศรวณี ยอดนุ่น
“แพนด้า” เขียนโดย ปราบดา หยุ่น นำเสนอโดย เบญจ์ บุษราคัมวงศ์
“เขาไม่นับเธอ” ของ ไฮนริช เบิล นำเสนอโดย สุวรรณา พร้อมตั้งตระกูล

นี่เป็นการแบ่งกันอ่านแบ่งกันชมว่าด้วยเรื่องความรักจากวรรณกรรมและมุมมองจากนักทำละครทั้งสิบคน หากสนใจอ่านมุมมองจากผู้ชม หาอ่านเพิ่มเติมได้ที่


อ่าน(เรื่อง)รัก อ่านรักจากวรรณกรรม
โดย : ไอติมลอร์ด
จากหนังสือพิมพ์ กรุงเทพธุรกิจ ฉบับวันที่ 17 กุมภาพันธ์ 2552


(หรือเข้าไปที่เว็บไซด์พระจันทร์เสี้ยว
http://www.crescentmoontheatre.com/
ในหัวข้อ Review)