10 July 2020

Alie-Nation แปลก-แยก





การแสดงออนไลน์ของเราในชื่อ " Alie-nation (แปลก-แยก)" 
เข้าร่วมแสดงในโครงการ “Open Up the Lock Down คนละครเปิดใจ ก้าวไปด้วยกัน”
จะนำเสนอเป็นครั้งแรก ในวันที่ 13 กรกฎาคม 2563
ที่เพจ Open Up the Lock Down

โดยจะนำเสนอพร้อมกันกับการแสดงอื่นๆด้วย ดังนี้ 
1. เรื่อง ดึ๊บดึ๊บ เดอะมิวสิคัลออนไลน์ ตอน หนอนเหลืองอยากเป็นพระจันทร์
โดย คณะละครปู๊นปู๊น
2. เรื่อง ติด
โดย เป็นตุเป็นตะ
3. เรื่อง Alie-nation (แปลก-แยก)
โดย พระจันทร์เสี้ยวการละคร
4. เรื่อง Live Life Light
โดย ฟุ้งเบ๊อ Dance Theatre
5. เรื่อง Stage Quarantine – กักตัวบนเวที
โดย Too Long Theatre
6. เรื่อง เดี่ยวด้น : คนติดบ้าน
โดย Malongdu Theatre คณะละครขับเคลื่อนสังคมมาร็องดู
7. เรื่อง ปีที่ 38 ของเชอร์รี่ลาล่า : บทเรียนชีวิตและคำถามสำคัญ
โดย Cherrylala Learning Center

ชมทั้ง 7 คลิปพร้อมกันเป็นครั้งแรกที่เพจ Open Up The Lock Down
วันจันทร์ที่ 13 กรกฎาคม 2563 เวลา 11.00 น.


09 July 2020

Butoh Blowing 2020




อีกงานหนึ่งของเรา ที่จะแสดงในพื้นที่จริง 
ขอเชิญชมการแสดง "Butoh Blowing"
จะแสดงในงานเทศกาลศิลปะแห่งกรุงเทพ ครั้งที่5
The 5th Bangkok Art Festival
วันอาทิตย์ที่ 12 ก.ค. 63 เวลาประมาณ 17.00 น.
ชมฟรี ณ บริเวณ ลิโด้ คอนเน็คท์
ในงานมีการแสดงและกิจกรรมต่างๆอีกหลายอย่าง
งานนี้จัดโดย
สำนักงานศิลปวัฒนธรรมร่วมสมัย กระทรวงวัฒนธรรม ร่วมกับ สยามสแควร์ และ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย

- - - - - - - - - - -

Butoh Blowing 
กำกับโดย สินีนาฏ เกษประไพ
เวอร์ชั่นนี้ คือ เวอร์ชั่นที่ 3 ที่เราจัดแสดงค่ะ

07 July 2020

การแสดงออนไลน์ “Alien-Nation (แปลก - แยก)"







แนะนำกลุ่มศิลปินในโครงการ “Open Up the Lock Down คนละครเปิดใจ ก้าวไปด้วยกัน”

กลุ่มละคร พระจันทร์เสี้ยวการละคร (Crescent Mon Theatre)

พระจันทร์เสี้ยวการละคร กลุ่มละครที่สร้างสรรค์ศิลปะที่สะท้อนความเป็นไปของสังคม และผู้คน ให้ผู้ชมรู้สึก นึก คิด ตั้งคำถามจากสิ่งที่ได้เห็น แม้บางครั้งอาจยังไม่สามารถอธิบายได้ด้วยคำพูด

โดย
กวินธร แสงสาคร
ลัดดา คงเดช
จิรัฏ เรืองจันทร์

พบการแสดงจาก พระจันทร์เสี้ยวการละคร (Crescent Mon Theatre)

เรื่อง “Alien-Nation (แปลก - แยก)"

Alienation คือ สภาวะแปลกแยก ความรู้สึกขัดแย้ง รู้สึกเป็นอื่นกับตัวเอง และ หรือ สังคม เป็นสภาวะที่อาจบอกได้ว่าเป็นผลมาจากระบบทุนนิยม และในโลกที่หมุนสัมพันธ์ไปกับความเร็วของอินเตอร์เน็ต WFH ทำงานที่ไหนก็ได้ในโลก เหมือนด้านหนึ่งเราปิดกั้น และ ล็อกตัวเองอยู่กรอบสี่เหลี่ยมรอบตัว ที่เราพกพาไปด้วยเสมอไม่ว่าจะเดินไปที่ใด การรักษาระยะห่างทางสังคม เพื่อลดความเสี่ยงทางด้านสุขภาพ เหมือนจะส่งผลให้ระยะห่างทางความสัมพันธ์ และ การปฏิสัมพันธ์ในโลกข้างนอก มีช่องว่างที่ใหญ่ขึ้น ห่างไกลขึ้น และเรามองเห็นกันน้อยลง แม้ว่าจะเดินสวนกัน หรือ นั่งตรงกันข้าม การแสดงชิ้นนี้ปรารถนาจะสำรวจและบันทึกปฏิกิริยาของผู้คน ในฐานะผู้ชม ที่มีต่อการแสดงที่เกิดขึ้น ณ พื้นที่สาธารณะ โดยไร้คำพูด ไร้เสียงเพลง ได้คำอธิบาย รวมไปถึงการเดินทางจากภายในของนักแสดงเองที่ต้องการกลับไปเชื่อมโยง ลดระยะห่างทางความรู้สึกต่อผู้คนในสังคม ลดความรู้สึกเป็นอื่น แต่ เป็นส่วนหนึ่ง

วันที่ 11-15 กรกฎาคม 2563

ที่เพจ Open Up The Lock Down

- - - - - - - - - - - - - - - - - 

"Open Up the Lock Down คนละครเปิดใจ ก้าวไปด้วยกัน”

พบกับ 36 กลุ่มศิลปินศิลปะการแสดงร่วมสมัย



ที่แม้ Covid-19 จะทำให้เราต้องห่างไกล
แต่พวกเราจะไม่ห่างกัน
พวกเขาจะมาเปิดล๊อคความสร้างสรรค์
ผ่านสถานการณ์เช่นนี้

เพื่อถ่ายทอดเรื่องราวและมุมมองของพวกเขา
ออกมาในรูปแบบ การแสดง และ กิจกรรม ออนไลน์
ตามนโยบาย Social Distancing

ด้วยการสนับสนุนจากเป็นสำนักงานศิลปวัฒนธรรมร่วมสมัย (สศร.) กระทรวงวัฒนธรรม

เริ่ม 11-15 กรกฎาคม 2563

ติดตามความเคลื่อนไหวของโครงการ “Open Up the Lock Down คนละครเปิดใจ ก้าวไปด้วยกัน” และรับชมผลงานการแสดงของศิลปินทั้ง 36 กลุ่มได้ที่เพจ Open Up The Lock Down




05 July 2020

ชมเวอร์ชั่นสุดท้าย สองตัวละคร "อาจจะเป็น" Maybe(not)




คืนนี้ 19.30 ขอชวนให้ดูละครสั้น "อาจจะเป็น" Maybe(not) เวอร์ชั่นสุดท้ายของเรา เป็นบทสนทนาของตัวละครผู้หญิงกับตัวละครผู้ชาย ที่อยู่กันคนละที่ คนละเวลา แต่ต่างอยู่กับสถานที่มีประตูและหน้าต่าง
มีความลับที่เราอยากบอก... ว่าบทของสองตัวละครถูกเขียนขึ้นก่อน แล้วจึงแตกออกมาเป็น Monologue ทีหลัง และผู้เขียนบทก็เขียนเป็นภาษาอังกฤษก่อนแล้วจึงแปลมาเป็นภาษาไทย 
โปรดติดตามชมค่ะ  

ที่เพจ Fb : Crescent Moon Theatre 




Tonight at 7.30, you ‘re invited to watch the full performance of our short play Maybe (not).  It’s the last part of our online performance, and it’s a duologue between the male and female characters who live in a different place at a different time.  The script for the play was written first in English, and then it was translated to Thai.  The monologues that were presented before were taken from the lines in the play.  We hope you enjoy the show!

Page Fb : Crescent Moon Theatre 


04 July 2020

อาจจะเป็น : Monologue





คืนนี้ 19.30 รอชมบทแสดงเดี่ยวของตัวละครผู้ชาย จาก "อาจจะเป็น" Matbe(not) ที่เพจ Crescent Moon Theatre 

Tonight 7.30 pm we will release the male’s monologue, which is the second video of our online performance "Maybe(not)". 
The performance is in Thai with English subtitles.

At Fb : Crescent Moon Theatre 

03 July 2020

Maybe(not) tonight




Tonight Crescent Moon Theatre will release the woman’s monologue "Maybe(not)", which is the first video of our online performance.  
The performance is in Thai with English subtitles.


คืนนี้ 19.30 ชวนดู ละครสั้นออนไลน์ "อาจจะเป็น" Maybe(not) 
เป็นบทโมโนลอค ของตัวละครผู้หญิง (มีซับภาษาอังกฤษ) 
ที่ Fb : Crescent Moon Theatre 





01 July 2020

แนะนำนักแสดง "อาจจะเป็น" Maybe(not)


แนะนำนักแสดง "อาจจะเป็น" Maybe(not)


อรรถพล อนันตวรสกุล 
เป็นคนทำงานการศึกษาที่สนใจงานละคร เคยร่วมงานกับพระจันทร์เสี้ยวการละคร ใน “24 hr Play Festival”, “Project ¼”, “10 minutes Play”, “ในห้องสีเทา” และ "คนเก็บขยะ" 
และยังมีผลงานการแสดงกับคณะละครต่างๆอีกหลายกลุ่ม 
ผลงานที่ผ่านมา เช่น สดับลมขับขาน, ไม่มีอะไรจะพูด, ไร้สาระ, ตงฟางปู่ป้าย หมื่นปีมีข้าคนเดียว, Teenage Wasteland, Crossing Nirvana, Breaking the Code และ The Adventure of Tok Man of Oz 
ปัจจุบันเป็นอาจารย์ประจำอยู่ที่ คณะครุศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย




Athapol Anunthavorasakul 
works in education but is interested in theatre.  In the past, he worked with Crescent Moon Theatre in 24hr Play Festival, Project ¼, 10 Minutes Play, In the Grey Room and The Binmen.  His other acting works include Hear the Wind Sing, Nothing to Say, Absurdity, Dongfang Bubai, Teenage Wasteland, Crossing Nirvana, Breaking the Code, and The Adventure of Tok Man of Oz.  
He is currently teaching at the Faculty of Education, Chulalongkorn University.