27 February 2015

รายชื่อผู้ได้รับรางวัลจากชมรมนักวิจารณ์



รายชื่อผู้ได้รับรางวัล IATC THAILAND DANCE AND THEATRE REVIEW 2014

ละครเวที (ละครพูด) ยอดเยี่ยม (Best Play)
 - "In เธอ’s View: A Documentary Theatre" โดย New Theatre Society


ละครเพลงยอดเยี่ยม (Best Musical)
 - "มนต์รักทรานซิสเตอร์" โดย Arts Hub Group


ารแสดงที่ใช้การเคลื่อนไหวของร่างกายยอดเยี่ยม (Best Movement-based Performance)
 - "Hipster the King" โดย NONCITIZEN และ Democrazy Theatre Studio


บทละครดั้งเดิมยอดเยี่ยม (Best Original Script of a Play/Performance)
 - "Hipster the King" โดย ธนพล วิรุฬหกุล


บทละครดัดแปลงยอดเยี่ยม (Best Adapted Script of a Play/Performance)
 - "เกมยุติธรรม" โดย นินาท บุญโพธิ์ทอง (จากบทละครต่างๆ ของ William Shakespeare)


บทสำหรับละครเพลงยอดเยี่ยม (Best Book of a Musical)
 - "มนต์รักทรานซิสเตอร์" โดย มหา ศุภวัฒน์หงษา


การแสดงยอดเยี่ยมโดยนักแสดงชาย (Best Performance by a Male Artist)
- ธีระวัฒน์ มุลวิไล ("สถาปนา: ถังแดง")


การแสดงยอดเยี่ยมโดยนักแสดงหญิง (Best Performance by a Female Artist)
- ดุจดาว วัฒนปกรณ์ บุญใหญ่ ("The Maids-สุขฆาตกรรม")


การแสดงยอดเยี่ยมโดยนักแสดงกลุ่ม (Best Performance by an Ensemble)
- คณะนักแสดงเรื่อง "เงา-ร่าง"


การกำกับการแสดงยอดเยี่ยม (Best Direction of a Play/Performance/Musical)
- ธนพล วิรุฬหกุล ("Hipster the King")


การออกแบบศิลป์ยอดเยี่ยม (Best Art Direction of a Play/Performance/Musical)
- คณะทำงานฝ่ายออกแบบเรื่อง "Boxes"


รางวัล Lifetime Achievement Award
- คำรณ คุณะดิลก


ทางชมรมวิจารณ์ศิลปะการแสดง (IATC - International Association of Theatre Critics Thailand Centre) ขอแสดงความยินดีกับทุกท่าน และขอขอบคุณศิลปิน สื่อมวลชน และทุกท่านที่สละเวลามาร่วมงาน

ที่มา : จาก fb ชมรมนักวิจารณ์

25 February 2015

รางวัลละครเวทีจากชมรมนักวิจารณ์



บรรยากาศงานมอบรางวัลละครเวทีและนาฎศิลป์ร่วมสมัยของประเทศไทยโดย ชมรมวิจารณ์ศิลปะการแสดง (IATC - International Association of Theatre Critics Thailand Centre) วันที่ 24 กุมภาพันธ์ 2558 ที่หอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร
ขอแสดงความยินดีกับนักทำละครทุกท่าน  และขอแสดงความยินดีกับ คำรณ คุณะดิลก ครูของเรา ที่ได้รับรางวัลผู้มีคุณูปการแก่ละครเวทีและนาฎศิลป์ร่วมสมัย Lifetime Achievement Award




23 February 2015

In Outer Space เสวนาหลังละคร

In Outer Space ละครสั้นสี่เรื่องจากห้วงอวกาศและดวงดาว จากนักเขียนบทหญิงรุ่นใหม่สี่คนและผู้กำกับหญิงสี่คน เปิดแสดงไปแล้วสี่รอบ

เรามีวงเสวนาหลังละคร 2 ครั้ง คือ

รอบวันอาทิตย์ที่ 22 ก.พ. 58
หลังจากดูละครแล้ว เราจะมีการพูดคุยแลกเปลี่ยนกันระหว่างผู้ชมกับผู้เขียนบท ผู้กำกับ โปรดิวเซอร์ ชักชวนพูดคุยโดย ดร. ภาสกร อินทุมาร และ สินีนาฏ เกษประไพ


รอบวันเสาร์ที่ 28 ก.พ. 58
เราจะเปิดวงพูดคุยแลกเปลี่ยนกันหลังจากดูละครระหว่างผู้ชม กับ ผู้เขียนบท ผู้กำกับ โปรดิวเซอร์  ชักชวนพูดคุยโดย ดร.อรดา ลีลานุช และ ดร. ภาสกร อินทุมาร



บรรยากาศจากวงเสนาวนาเมื่อคืนนี้

 
 



10 February 2015

ประกาศผู้ได้รับการเสนอชื่อในรางวัล IATC THAILAND DANCE AND THEATRE REVIEW 2014

ขอแสดงความยินดีกับครูคำรณ คุณะดิลก ครูผู้ก่อตั้งพระจันทร์เสี้ยวการละคร กับรางวัลจากชมรมวิจารณ์ศิลปะการแสดง



ประกาศผู้ได้รับการเสนอชื่อในรางวัล IATC THAILAND DANCE AND THEATRE REVIEW 2014

ละครเวที (ละครพูด) ยอดเยี่ยม (Best Play)
 - "In เธอ’s View: A Documentary Theatre" โดย New Theatre Society
 - "Boxes" โดย Democrazy Theatre Studio
 - "The Cult of Monte Cristo" โดย นพพันธ์ บุญใหญ่


ละครเพลงยอดเยี่ยม (Best Musical)
 - "ซูสีไทเฮา เดอะมิวสิคัล" โดย The Musicals Society of Bangkok, สุรุจ ทิพากรเสนี และ สุดาพิมพ์ โพธิภักติ
- "มนต์รักทรานซิสเตอร์" โดย Arts Hub Group
 - "Hedwig and the Angry Inch" โดย Walrus Art and Music Group


การแสดงที่ใช้การเคลื่อนไหวของร่างกายยอดเยี่ยม (Best Movement-based Performance)
 - "เงา-ร่าง" โดย พระจันทร์เสี้ยวการละคร
- "สถาปนา: ถังแดง" โดย B-Floor Theatre
 - "Hipster the King" โดย NONCITIZEN และ Democrazy Theatre Studio


บทละครดั้งเดิมยอดเยี่ยม (Best Original Script of a Play/Performance)
 - "Boxes" โดย คณะละคร Boxes
 - "Hipster the King" โดย ธนพล วิรุฬหกุล
- "Utopian Malady" โดย นพพันธ์ บุญใหญ่


บทละครดัดแปลงยอดเยี่ยม (Best Adapted Script of a Play/Performance)
 - "เกมยุติธรรม" โดย นินาท บุญโพธิ์ทอง (จากบทละครต่างๆของ William Shakespeare)
 - "เสียงนั้น…ชื่อปรารถนา" โดย กฤษณะ พันธุ์เพ็ง (จาก "Vieux Carré" โดย Tennessee Williams)
 - "The Physicists: มนุษย์ปรมาณู" โดย ภัทริยา พัวพงศกร และ เบญจ์ บุษราคัมวงศ์ (จาก "Die Physiker" โดย Friedrich Dürrenmatt)


บทสำหรับละครเพลงยอดเยี่ยม (Best Book of a Musical)
 - "ซูสีไทเฮา เดอะมิวสิคัล" โดย สุรุจ ทิพากรเสนี
- "เพลงรักของเธอ สุนทราภรณ์ เดอะมิวสิคัล" โดย วัชระ แวววุฒินันท์
- "มนต์รักทรานซิสเตอร์" โดย มหา ศุภวัฒน์หงษา


การแสดงยอดเยี่ยมโดยนักแสดงชาย (Best Performance by a Male Artist)
- ธีระวัฒน์ มุลวิไล ("สถาปนา: ถังแดง")
- สายฟ้า ตันธนา ("The Cult of Monte Cristo")
 - James Laver ("Boxes")


การแสดงยอดเยี่ยมโดยนักแสดงหญิง (Best Performance by a Female Artist)
- กิตติพร โรจน์วนิช ("The Search for Signs of Intelligent Life in the Universe")
- ดุจดาว วัฒนปกรณ์ บุญใหญ่ ("The Maids-สุขฆาตกรรม")
- สินีนาฏ เกษประไพ ("เงา-ร่าง")


การแสดงยอดเยี่ยมโดยนักแสดงกลุ่ม (Best Performance by an Ensemble)
- คณะนักแสดงเรื่อง "เงา-ร่าง"
- คณะนักแสดงเรื่อง "เสียงนั้น…ชื่อปรารถนา"
- คณะนักแสดงเรื่อง "In เธอ’s View: A Documentary Theatre"


การกำกับการแสดงยอดเยี่ยม (Best Direction of a Play/Performance/Musical)
- ธนพล วิรุฬหกุล ("Hipster the King")
- ธีระวัฒน์ มุลวิไล ("สถาปนา: ถังแดง")
- อัจจิมา ณ พัทลุง ("Boxes")


การออกแบบศิลป์ยอดเยี่ยม (Best Art Direction of a Play/Performance/Musical)
- คณะทำงานฝ่ายออกแบบเรื่อง "สถาปนา: ถังแดง"
- คณะทำงานฝ่ายออกแบบเรื่อง "Boxes"
- คณะทำงานฝ่ายออกแบบเรื่อง "Hipster the King"


---------------------------------------------
*** รางวัล Lifetime Achievement Award: คำรณ คุณะดิลก ***
---------------------------------------------

งานประกาศรางวัล IATC THAILAND DANCE AND THEATRE REVIEW 2014
จะจัดขึ้นในวันที่ 24 กุมภาพันธ์ 2558 ที่ห้องประชุมอเนกประสงค์ ชั้น 1 หอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร (BACC) เวลา 18.00 น. ขอเชิญเหล่าศิลปิน สื่อมวลชน และผู้ที่สนใจร่วมงานดังกล่าว


ผู้กำกับทั้งสี่ In Outer Space

 
 

ศุภิสรา กิตติคุณารักษ์ : จ๋อม
สำเร็จการศึกษาภาควิชาภาพยนตร์ คณะนิเทศศาสตร์ มหาวิทยาลัยกรุงเทพฯ จ๋อมเคยฝึกงานกับพระจันทร์เสี้ยวการละคร หลังจากเรียนจบก็ทำงานเกี่ยวภาพยนตร์ทั้งเบื้องหน้าและเบื้องหลัง กำกับหนังสั้น เรื่อง "หาย" เข้ารอบรางวัลช้างเผือก ของมูลนิธิหนังไทย และเรื่อง "2413402" เข้ารอบรางวัลรัตน์เปสตันยี ปัจจุบันเป็นฟรีแลนซ์ทำงานวีดีโอ



กอใจ อุ่ยวัฒนพงศ์ : อี้
สมาชิกกลุ่มพระจันทร์เสี้ยวการละคร โดยทำหน้าที่นักแสดงเป็นส่วนใหญ่ เช่น ละครเวทีเรื่อง 'ผีแมวดำ' พระจันทร์เสี้ยวการละคร Physical Performance เรื่อง 'เงา-ร่าง' พระจันทร์เสี้ยวการละคร
และร่วมแสดงในการแสดงชุด 'สุภาพบุรุษ' ของ Pichet Klunchun Dance Company
นอกจากนี้เธอยังเขียนบทละครเรื่อง 'หนึ่งวา' โครงการ 10 minutes play และดัดแปลงบทและกำกับละครสั้นเรื่อง'ชายหนุ่มผู้ถอนตัวจากโลก' ในโครงการอ่านบทละคร:อ่านในใจ พระจันทร์เสี้ยวการละคร




ศศพินทุ์ ศิริวาณิชย์ : ปูเป้
สมาชิกกลุ่มบีฟลอร์เธียเตอร์ เป็นนักแสดงมาตั้งแต่ 2548 มีผลงานการแสดงละครเวที และโฆษณาไว้มากมาย เธอสามารถเล่นทั้งละครพูด ละครฟิสิคัล ละครเด็ก ละครเพลง เพิ่งเริ่มสร้างงานของตัวเองอย่างจริงจังเมื่อปีที่แล้ว เช่น งามหน้า (I Didn't Launch a Thousand Ships) และ Welcome to ooooLand แต่ยังไม่เคยกำกับใครอย่างจริงจังนอกจากตัวเอง งานนี้จึงเป็นงานแรกที่เธอจะกำกับละครพูด



สุกัญญา เพี้ยนศรี : สุกี้
จบจากสาขาวิชาศิลปะการแสดง คณะศิลปกรรมศาสตร์ เอกการละคร มหาวิทยาลัยราชภัฎสวนสุนันทา มีผลงานกำกับเรื่อง "Drawing" เข้าร่วมเป็นสมาชิกพระจันทร์เสี้ยวการละครในปี 52 มีผลงานการแสดงและกำกับเรื่อยมา ผลงานการแสดงที่ผ่านมา Time’s Up (2009), ละครหุ่นสายสื่อผสมเรื่อง Wawa the Rice Child (2010), คือผู้อภิวัฒน์ (2010) , Bad Fine Day (2012) , ปีศาจหัวโต (2013) , M.Antoine "ทำอย่างไรให้โง่" (2013),เงา-ร่าง (2014) ผลงานการกำกับการแสดง ได้แก่เรื่อง "Drawing"(2009), "Fall ร่วง หก ตก หล่น" (2012), Project 1/4 เส้นทางระหว่างเขาและเธอ เรื่อง สายน้ำกับสายลม (2013) และ ในห้องสีเทา (2014)

04 February 2015

ทำความรู้จักกับสี่สาวผู้เขียนบท In Outer Space


ชนิดา ปัญญาเนรมิตดี :จิ๊บ
จิ๊บกำลังศึกษาอยู่ คณะวารสารศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ เคยเขียนบทละครเวที ออกสู่สารธารณชน 2 เรื่อง คือ เรื่อง "Covertal" ในเทศกาล Take-off และเรื่อง “ติ่ง" ในเทศกาลละครกรุงเทพ 2557 บทของจิ๊บมีความตลกร้ายแต่น่ารักน่าเอ็นดู นอกจากนี้จิ๊บยังให้ความสนใจกับการแสดง และมีผลงานการแสดงใน Covertal ที่ Art street ราชดำเนิน และเป็นส่วนหนึ่งในการแสดงบูโต “Buddha dancing corpse from suan mohk” โดย Khandha Arts'n Theatre company



ภัทรนันทน์ อิศรางกูร ณ อยุธยา : แป๋ม
แป๋มสำเร็จการศึกษาจาก ภาควิชาศิลปการละคร คณะอักษรศาสตร์ จุฬาฯ ศิลปนิพนธ์เขียนบทเรื่อง Not Him But Her ของเธอได้สร้างปรากฎการณ์ในประเด็นหญิงรักหญิงได้อย่างงดงาม และได้ถูกนำมาจัดแสดงอีกครั้งในเทศกาล Take Off ซึ่งได้รับเสียงตอบรับเป็นอย่างดี แป๋มเคยร่วมงานกับพระจันทร์เสี้ยวการละคร ในการแสดงอ่านบทละคร “อ่านเรื่องเพศ” เรื่อง How to spot a lesbian ในเทศเทศการศิลปะนานาพันธุ์ ครั้งที่7



ภัทรียา พัวพงศกร : สตางค์
สตางค์สำเร็จการศึกษาจาก ภาควิชาศิลปการละคร คณะอักษรศาสตร์ จุฬาฯ ผลงานเขียนบทที่ผ่านมา คือ The Plastic Girl in the Fantastic World จัดแสดงในเทศกาล Take Off และถูกนำมาแสดงอีกครั้งที่ Thong Lor Art Space สตางค์เคยร่วมงานเขียนบทในเทศกาลละคร 24 ชั่วโมงของพระจันทร์เสี้ยว นอกจากเขียนบทแล้วยังเป็นนักแสดง เช่น ปีศาจหัวโต Adoption และ The Cult ปัจจุบันเป็นฟรีแลนซ์รับงานเขียนและแปล



อรุณโรจน์ ถมมา : ลูกอิน
ลูกอินจบการศึกษาจาก ภาควิชาศิลปการละคร คณะอักษรศาสตร์ จุฬาฯ ปัจจุบันเป็นนักการละคร และนักออกแบบแสง เป็นหนึ่งในสมาชิกกลุ่มพระจันทร์เสี้ยวการละคร ผลงานเขียนบทที่ผ่านมาคือ “พลูโตที่รัก” 10 minute play ครั้งที่ 1 นอกจากนี้ยังมีผลงานการแสดง เช่น คือผู้อภิวัฒน์ (2553) และ ผีแมวดำ ของพระจันทร์เสี้ยวการละคร


In Outer Space



พระจันทร์เสี้ยวการละคร เสนอ

In Outer Space
ใน/ข้างนอก/เธอ


ละครสั้น 4 เรื่่องจากนักเขียนสาวไฟแรง 4 คน ผ่านวงโครจรการตีความจากผู้กำกับสาวรุ่นใหม่ กลายเป็นละครเวที 4 เรื่องราวที่จะพาเราพุ่งทะยานไปสู่ห้วงอวกาศของพวกเธอ โดยเส้นทางจะผ่านดวงจันทร์ ดาวเทียม ดาวNo.134340 แล้วทะลุหลุมดำ ...เราพร้อมจะล่องลอยไปด้วยกันกับคุณ สู่ความเวิ้งว้างอันไกลโพ้น...

ดาวเทียม : เรื่อง ไม่มีใครเทียม
บทละคร ชนิดา ปัญญาเนรมิตดี
กำกับการแสดง กอใจ อุ่ยวัฒนพงศ์


ดวงจันทร์ : เรื่อง Midnight Pill
บทละคร ภัทรียา พัวพงศกร
กำกับการแสดง ศุภิสรา กิตติคุณารักษ์


ดาวพลูโต : เรื่อง 134340
บทละคร อรุณโรจน์ ถมมา
กำกับการแสดง ศศพินทุ์ ศิริวาณิชย์


หลุมดำ : เรื่อง หลุมดำ
บทละคร ภัทรนันทน์ อิศรางกูร ณ อยุธยา
กำกับการแสดง สุกัญญา เพี้ยนศรี


ดูแลอวกาศโดย เบญจ์ บุษราคัมวงศ์

เปิดโคจรทั้งหมด 10 รอบ
พฤ.19 - จ. 23 กุมภาพันธ์ และ พฤ.26 - จ. 2 มีนาคม 2558
เวลา 20.00 น.
ที่ Crescent Moon Space (สถาบันปรีดี พนมยงค์ ซ.ทองหล่อ)

บัตรราคา 400 บาท
โทรจองบัตร 081 929 4246, 086 797 1445


http://www.facebook/crescentmoontheatre

*** จองและโอนภายในวันที่ 6 กุมภาพันธ์ 2015
ลดราคาบัตรเหลือ 350 บาท ***

http://www.facebook.com/events/1411527749139973/

Physical Acting workshop

30,  31 ม.ค. และ 1 ก.พ. 58 ที่ผ่านมาพี่นาด สินีนาฏ เกษประไพ ได้เข้าเวริคชอป Physical acting workshop โดย Stephen Wangh อาจารย์จากนิวยอร์ก ซึ่งเป็นลูกศิษย์ของ Jerzy Grotowski สองวันแรกเป็นการ workshop ทำแบบฝึกหัดต่างๆเต็มวัน วันที่สามเป็นการเลคเชอร์ ถาม ตอบ และพูดคุยแลกเปลี่ยนความคิดร่วมกัน
ขอขอบคุณสามสถาบันที่ร่วมมือการจัดการอบรมครั้งนี้คือ ม.หอการค้า, ดุริงยางค์ มหิดล, ศิลปกรรม ธรรมศาสตร์
ขอขอบคุณที่ให้ตัวแทนพระจันทร์เสี้ยวการละครได้เข้าไปมีโอกาสเพิ่มพูนความรู้ตามแนวทางที่เราสนใจฝึกฝนให้ได้รู้ได้ฝึกมากขึ้น




                                                                               ขอบคุณภาพจาก อ.นพีสี เรเยส

03 February 2015

Mai Pen Rai Project : performance


----------
About Performance :
29-30 Jan/Time 7.30 pm
----------




1.“Cyprinus parpio Princess”
By Dongjo Park
ความรักของมนุษย์กับปลาคาร์พก็เหมือนกันฟองสบู่
A bubble like love of a human and a Carp



2.“Unforgettable Love”
Directed by Minsun Park
Performed by Dongjo Park, Seul Lee, Sunok Park



3."GomGom"
By Siyeon Kim
physical performance based on GomGom, a poem about the founding myth of ancient Korea.
 *** แสดงเฉพาะวันที่ 29 ม.ค. / perform only 29 Jan. ***



4."Night Trip"
การแสดงละครใบ้ โดย ศิลปินจากคณะ Kkun
By Junyeong Kim, Jeongsan Choi, Hyungkyung Yang
ในยามค่ำคืนที่แสนมืดมิด พวกเขาทั้งสามเดินเข้าไปในป่าลึก “อะไร” คือ สิ่งที่พวกเขากำลังค้นหา
In a very deep night, three people go into the forest. What are they looking for in the forest?



5."Aging- Like the river flow"
By Sunok Park



6.“Fish contained in the basin”
By Soeun Kim
การแสดงเดี่ยวในบ่อน้ำพุ
Solo performance that occurs in water boundary





Organized by Crescent Moon Theatre
Coordinated by Ladda Kongdach
Lighting Desinged by Tawit Keitprapai




ขอขอบคุณ สถาบันปรีดี พนมยงค์
ทีมงานและอาสามัครทุกคน

Mai Pen Rai Project : workshop

----------
About Workshop :
27 Jan/Time 12.00 - 5.00 pm
----------


3 Exchange Workshop by
Minsun Park
Dongjo Park
Sineenadh Keitprapai










Special Thanks :
Pridi Bamomyong Institute
Root Garden

Mai Pen Rai Project

จบไปแล้วกับงานแรกของปี เป็นโครงการแลกเปลี่ยนกับเพื่อนศิลปินจากเกาหลีใต้ซึ่งมาจากหลายกลุ่มละครและศิลปินอิสระ งานมีชื่อว่า Mai Pen Rai Project มีสองส่วนคือ เวริคชอป กับ การแสดง  


พระจันทร์เสี้ยวการละคร ร่วมกับ ศิลปินจากประเทศเกาหลีใต้ เสนอ
Bangkok - Seoul International Exchange Program


Mai Pen Rai Project

6 การแสดงจากศิลปินชาวเกาหลีใต้ทั้ง 9
6 showcase from 9 Artists

Junyeong Kim, Jeongsan Choi, Hyungkyung Yang, Siyeon Kim, Minsun park, Sunok Park, Seul Lee, Dongjo Park, Soeun Kim
Jan 29 ~ 30, 2015
Time 7.30 pm
@ Crescent Moon Space (soi Thong-Lor)
ที่ โรงละครพระจันทร์เสี้ยว (สถาบันปรีดี พนมยงค์ ซ.ทองหล่อ)

Donate for admission
รับการบริจาคเพื่อสนับสนุนจัดการแสดง

Reservations: 081 929 4246, 086 797 1445
----------
27 Jan
Exchange Workshop Day
----------
29-30 Jan
Performance : Time 7.30 pm
----------